Tuesday, January 31, 2012

Los latinos no se olvidan del discurso "anti-inmigrante" de Romney 
Por Rubén Navarrete Jr., CNN Contribuyente
 actualización 08:29 AM EST, mar 31 de enero 2012

Nota del editor: Ruben Navarrette Jr. es un contribuyente CNN.com y un columnista nacionalmente sindicado.

Miami, Florida (CNN) - En respuesta airada a un anuncio de campaña de Newt Gingrich, acusándolo de ser anti-inmigrante, Mitt Romney insistió durante el debate republicano de la semana pasada en la Universidad de North Florida en Jacksonville que él no tiene ningún problema con los inmigrantes.


http://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=es&js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.cnn.com%2F2012%2F01%2F31%2Fopinion%2Fnavarrette-immigration-gop%2F

Latinos won't forget Romney's 'anti-immigrant' talk

By Ruben Navarrette Jr., CNN Contributor
updated 8:29 AM EST, Tue January 31, 2012
Can Mitt Romney win the Hispanic vote in Florida?
Can Mitt Romney win the Hispanic vote in Florida?
Editor's note: Ruben Navarrette Jr. is a CNN.com contributor and a nationally syndicated columnist.
Miami, Florida (CNN) -- Responding angrily to a campaign ad from Newt Gingrich accusing him of being anti-immigrant, Mitt Romney insisted during last week's Republican debate at the University of North Florida in Jacksonville that he has no problem with immigrants.
El plan de negocios de Obama termina con categorías de visa de inmigrante
Por Amie Parnes - 31/01/12 11:42 AM ET

 El plan de crecimiento  de pequeñas empresas  del presidente Obama de incluye una propuesta para eliminar límites específicos de cada país para ciertas categorías de visa de inmigrante.


http://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=es&js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fthehill.com%2Fblogs%2Fhillicon-valley%2Ftechnology%2F207665-obama-proposing-ending-country-specific-ceilings-for-highly-skilled-immigrants

Obama business plan ends country-specific immigrant visa caps

By Amie Parnes - 01/31/12 11:42 AM ET

President Obama’s small-business growth plan includes a proposal to eliminate country-specific caps for certain immigrant visa categories.

http://thehill.com/blogs/hillicon-valley/technology/207665-obama-proposing-ending-country-specific-ceilings-for-highly-skilled-immigrants
APNewsBreak: Grupo de Kansas revela plan de inmigración
 (AP) Topeka, Kansas - Una coalición de grupos empresariales propondrá Kansas iniciar un nuevo programa para ayudar a algunos inmigrantes ilegales permanecer en el estado para que puedan mantener sus empleos en la agricultura y otros sectores con escasez de mano de obra, representantes de la coalición divulgado el martes.

http://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=es&js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.cbsnews.com%2F8301-505245_162-57369006%2Fapnewsbreak-group-reveals-kansas-immigration-plan%2F

APNewsBreak: Group reveals Kansas immigration plan

(AP) TOPEKA, Kan. — A coalition of business groups will propose Kansas start a new program to help some illegal immigrants remain in the state so they can hold down jobs in agriculture and other industries with labor shortages, coalition representatives disclosed Tuesday.
http://www.cbsnews.com/8301-505245_162-57369006/apnewsbreak-group-reveals-kansas-immigration-plan/
Un estudio señala que la ley estatal de inmigración tiene potenciales costos económicos
 Por Dana Beyerle
Times Montgomery Bureau
 Publicado: Martes, 31 de enero 2012 a las 12:37 pm
MONTGOMERY - Un estudio de investigación publicado hoy centro económico, dijo anti-ilegales de Alabama la ley de inmigración tiene el potencial de los costos económicos, pero probablemente no ha hecho que la tasa de desempleo a caer como co-patrocinador de las reclamaciones de la ley.

http://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=es&js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.gadsdentimes.com%2Farticle%2F20120131%2FNEWS%2F120139972%2F1016%2FNEWS%3FTitle%3DStudy-says-state-8217-s-immigration-law-has-potential-economic-costs-

Study says state’s immigration law has potential economic costs

MONTGOMERY — An economic research center study released today said Alabama’s anti-illegal immigration law has potential economic costs, but probably has not caused the unemployment rate to drop as the law’s co-sponsor claims.
http://www.gadsdentimes.com/article/20120131/NEWS/120139972/1016/NEWS?Title=Study-says-state-8217-s-immigration-law-has-potential-economic-costs-
Jefa de Seguridad Nacional, Janet Napolitano Pide reforma migratoria Publicado 31 de enero 2012
Fox Latino Noticias

Secretaria de Seguridad Interior, Janet Napolitano, dijo que las leyes de los Estados Unidos de inmigración son anticuadas y con necesidad de renovación.
 
http://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=es&js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Flatino.foxnews.com%2Flatino%2Fpolitics%2F2012%2F01%2F31%2Fjanet-napolitano-calls-us-immigration-laws-outdated%2F

Homeland Security Chief Janet Napolitano Calls for Immigration Overhaul

 
Homeland Security Secretary Janet Napolitano said the United States' immigration laws were outdated and in need of overhaul

Read more: http://latino.foxnews.com/latino/politics/2012/01/31/janet-napolitano-calls-us-immigration-laws-outdated/#ixzz1l60HpexT
Encuesta: 66 por ciento cree que la inmigración ilegal hace daño a CT
Una nueva encuesta comisionada por la Federación para la Reforma de la Inmigración revela que la mayoría de los residentes de Connecticut creen que la inmigración en general a los EE.UU. debe ser reducida.

http://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=es&js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fledyard.patch.com%2Farticles%2Fpoll-66-percent-believe-illegal-immigration-hurts-ct-0fe18243
Poll: 66 Percent Believe Illegal Immigration Hurts CT
A new poll commissioned by the Federation for American Immigration Reform reveals that most Connecticut residents believe overall immigration to the U.S. should be reduced.


Los compradores extranjeros pueden agregar $850B con las nuevas Visas de Obama
El Jefe Ejecutivo de Bloomingdale Michael Gould  es un fan de los esfuerzos del presidente Barack Obama para acelerar la visas de turista para los compradores chinos y brasileños.

http://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=es&js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.bloomberg.com%2Fnews%2F2012-01-31%2Ftourism-seen-adding-850-billion-with-obama-s-new-visas-retail.html

Foreign Shoppers May Add $850B With Obama’s New Visas

 
Bloomingdale’s Chief Executive Officer Michael Gould is a fan of President Barack Obama’s efforts to speed up tourist visas for Chinese and Brazilian shoppers.

http://www.bloomberg.com/news/2012-01-31/tourism-seen-adding-850-billion-with-obama-s-new-visas-retail.html
Los irlandeses Times - Martes, 31 de enero 2012

La tarjeta de inmigrantes
Florida cuenta con unos 450.000 votantes hispanos republicanos, en su mayoría conservadora cubano-americana. Pero no son tan directamente afectados como la mayoría de los hispanos por la polémica de inmigración divide a los republicanos porque, al igual que los puertorriqueños, que disfrutan de un acceso más fácil a los EE.UU. de los que cruzan desde México. El estado tiene 1,5 millones de votantes hispanos (13.4 por ciento de los votantes), una tercera parte, los cubano-americanos que, por cortesía de la guerra fría, que tradicionalmente ha concedido la ciudadanía después de un año en los EE.UU.

Lea más: http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=auto&tl=es&u=http%3A%2F%2Fwww.irishtimes.com%2Fnewspaper%2Fopinion%2F2012%2F0131%2F1224311002858.html
The Irish Times - Tuesday, January 31, 2012

The immigrant card

FLORIDA HAS an estimated 450,000 Hispanic Republican voters, most of them conservative Cuban-American. But they are not as directly affected as most Hispanics by the immigration controversy dividing Republicans because, like Puerto Ricans, they enjoy far easier access to the US than those crossing from Mexico. The state has 1.5 million Hispanic voters (13.4 per cent of voters), a third, Cuban-Americans who, courtesy of the cold war, have traditionally been granted citizenship after a year in the US.

Read more: http://www.irishtimes.com/newspaper/opinion/2012/0131/1224311002858.html

Monday, January 30, 2012

Secretaria de Seguridad Nacional, Janet Napolitano, segundo mensaje anual sobre el Estado de la Seguridad Nacional de Estados Unidos: Seguridad Nacional y Seguridad Económica


http://translate.google.com/translate?sl=en&tl=es&js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.dhs.gov%2Fynews%2Fspeeches%2Fnapolitano-state-of-america-homeland-security.shtm
Secretary of Homeland Security Janet Napolitano's 2nd Annual Address on the State of America's Homeland Security: Homeland Security and Economic Security

http://www.dhs.gov/ynews/speeches/napolitano-state-of-america-homeland-security.shtm
"Los consultores de inmigración" serían regulados por la SB144
SALT LAKE CITY - El senador Luz Robles quiere poner freno a las prácticas depredadoras de los "consultores de inmigración" que ella dice defraudan a los refugiados e inmigrantes con miles de dólares.

Lea más: http://translate.google.com/translate?sl=en&tl=es&js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.deseretnews.com%2Farticle%2F705398375%2FImmigration-consultants-would-be-regulated-under-SB144.html
'Immigration consultants' would be regulated under SB144

SALT LAKE CITY — Sen. Luz Robles wants to clamp down on predatory practices of "immigration consultants" who she says are defrauding refugees and immigrants of thousands of dollars.

http://www.deseretnews.com/article/705398375/Immigration-consultants-would-be-regulated-under-SB144.html?s_cid=s10
Inmigrantes: los motores de emprendimiento e innovación para el crecimiento económico
Los inmigrantes han sido fundamentales para la construcción de los Estados Unidos. Oportunidad de búsqueda, enérgico, emprendedor y amante de la libertad, estos nuevos "trasplantes", elaborado por el imán de oportunidad para los estadounidenses han ayudado a que los Estados Unidos sea el país más próspero del mundo. De hecho, Abraham Lincoln dio gracias a Dios por las contribuciones de los inmigrantes al anunciar el segundo día de fiesta de Acción de Gracias.

http://www.huffingtonpost.com/suren-dutia/immigrants-engines-of-ent_b_1241594.html
Immigrants: Engines of Entrepreneurship and Innovation for Economic Growth    

Immigrants have been central to building America. Opportunity-seeking, energetic, entrepreneurial and freedom-loving, these new "transplants" drawn by the magnet of American opportunity have helped make the United States the most prosperous country in the world. Indeed, Abraham Lincoln gave thanks to God for the contributions of immigrants when proclaiming the second Thanksgiving holiday.

http://www.huffingtonpost.com/suren-dutia/immigrants-engines-of-ent_b_1241594.html
Napolitano dice que las leyes de inmigración del país son muy anticuadas
 
Associated Press

Publicado el 30 de enero de 2012 15:32

 WASHINGTON (AP) - La Secretario de Seguridad Interior Janet Napolitano dice que las leyes de inmigración del país necesitan una reforma.

En su segundo discurso anual sobre el Estado de la Seguridad de la Nación, Napolitano dijo que están "muy anticuadas y necesita una revisión.

Lea más: http://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=es&js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.khou.com%2Fnews%2Fnational%2F138352894.html
Napolitano says nation's immigration laws sorely outdated
Associated Press
Posted on January 30, 2012 at 3:32 PM
WASHINGTON (AP) — Homeland Security Secretary Janet Napolitano says the nation's immigration laws need an overhaul.
In her second annual Address on the State of the Nation's Homeland Security, Napolitano said they're "sorely outdated and in need of revision."

http://www.khou.com/news/national/138352894.html
Dinamismo mágico de Miami y la justicia de inmigración
POR CESAR ALVAREZ y DAVID LAWRENCE JR.
dlawrence@childreadiness.org
Esto es lo que creen que el núcleo de nuestras almas Miami:
El dinamismo mágico que es Estados Unidos, tan vivo aquí en Miami, es el producto de una sociedad continuamente rejuvenecidos por diversas llegadas en segundo plano, pero homogénea en coraje, visión y espíritu empresarial - el ADN de personas que han arriesgado mucho para lograr el sueño americano . Este sueño común es lo que nos une y nuestro país. Que hace que nuestros muchos, uno.

Lea más: http://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=es&js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.miamiherald.com%2F2012%2F01%2F30%2F2616008%2Fmiamis-magical-dynamism-and-immigration.html

Miami’s magical dynamism and immigration justice

This we believe to the core of our Miami souls:
The magical dynamism that is America, so vivid here in Miami, is the product of a society continually rejuvenated by arrivals diverse in background but homogenous in courage, vision and entrepreneurial spirit — the DNA of people who have risked so much to achieve the American Dream. This common dream is what unites us and our country. It makes our many, one.

http://www.miamiherald.com/2012/01/30/2616008/miamis-magical-dynamism-and-immigration.html

Read more here: http://www.miamiherald.com/2012/01/30/2616008/miamis-magical-dynamism-and-immigration.html#storylink=cpy
Participantes en Cumbre discuten esfuerzos para encontrar abogados competentes para inmigrantes pobres en NY
Tiempo y recursos adicionales serán necesarios para mejorar la representación legal de los pobres en los tribunales de inmigración, acordaron los participantes en una discusión en la reunión anual de la semana pasada del New York State Bar Association.

Leer mas: http://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=es&js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.newyorklawjournal.com%2FPubArticleNY.jsp%3Fid%3D1202540386731%26Summit_Participants_Discuss_Efforts_to_Find_Competent_Lawyers_for_Poor_NY_Immigrants
Summit Participants Discuss Efforts to Find Competent Lawyers for Poor N.Y. Immigrants
Additional time and resources will be needed to improve legal representation of the poor in immigration courts, participants in a discussion at last week's annual meeting of the New York State Bar Association agreed

Read more: http://www.newyorklawjournal.com/PubArticleNY.jsp?id=1202540386731&Summit_Participants_Discuss_Efforts_to_Find_Competent_Lawyers_for_Poor_NY_Immigrants
Tiene sentido a la reforma migratoria

 Rubio, Obama y la Cámara de Comercio están de acuerdo en los cambios para ayudar a los jóvenes.


 more here: http://www.charlotteobserver.com/2012/01/30/2969642/making-sense-on-immigration-reform.html#storylink=cpy

El presidente Obama hizo de nuevo el caso en su Discurso del Estado de la Unión el martes por la reforma migratoria. El obtuvo apoyo en ese esfuerzo, al día siguiente de un grupo que ha estado en desacuerdo con él en otros temas - la Cámara de Comercio de EE.UU..

Leer más aquí: http://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=es&js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.charlotteobserver.com%2F2012%2F01%2F30%2F2969642%2Fmaking-sense-on-immigration-reform.html%23storylink%3Dcpy

Making sense on immigration reform

Rubio, Obama, Chamber agree on changes to help the young.


508476746
Obama
President Obama made the case again in his State of the Union speech Tuesday for immigration reform. He got help on that push a day later from a group that has been at odds with him on other issues - the U.S. Chamber of Commerce.

Read more: http://www.charlotteobserver.com/2012/01/30/2969642/making-sense-on-immigration-reform.html

Read more here: http://www.charlotteobserver.com/2012/01/30/2969642/making-sense-on-immigration-reform.html#storylink=cpy

Sunday, January 29, 2012

Romney responde al ataque sobre inmigración de Gingrich
Crónica-Telegram
AP Newt Gingrich y Mitt Romney tuvo su más agudo cambio cuando Gingrich dijo que Romney era el candidato más anti-inmigrante en el campo republicano. Romney respondió con indignación, recondando a Gingrich que el padre de Romney, George, nació en México.
http://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=es&js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fhispanicohio.northcoastnow.com%2F2012%2F01%2F29%2Fromney-responds-to-gingrich-immigration-shot%2F
Romney responds to Gingrich immigration shot
Chronicle-Telegram
AP Newt Gingrich and Mitt Romney had their sharpest exchange when Gingrich said Romney was the most anti-immigrant candidate in the GOP field. Romney responded indignantly, remindingGingrich that Romney's father, George, was born in Mexico.
http://hispanicohio.northcoastnow.com/2012/01/29/romney-responds-to-gingrich-immigration-shot/
NOTICIA: Ron Paul se levanta encima de Gingrich y Romney en Florida Immigration SPAR Debate del Partido Republicano 2012

http://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=es&js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.immigrationnewsblog.com%2Fbreaking-ron-paul-rises-above-gingrich-and-romney-at-florida-immigration-spar-debate-2012-gop%2F
BREAKING: Ron Paul Rises Above Gingrich ... - Immigration NEWS
BREAKING: Ron Paul Rises Above Gingrich and Romney at Florida Immigration SPAR Debate 2012 GOP · Jan 19, 2012 GOP Fox News Debate – Part 6 ...
www.immigrationnewsblog.com/breaking-ron-paul-rises-abov...
Mitt Romney sobre la inmigración: Cuatro nuevos caminos y la reacción de Gutiérrez


Escrito por Pablo Schneider
Publicado 29 de enero 2012
Fox Latino Noticias

Con base en la cobertura de los medios de comunicación, sería fácil concluir que la "auto-deportación" es la pieza central de la posición del ex gobernador de Massachusetts Mitt Romney en materia de inmigración. Resulta que hay mucho más que eso.
Lea más: http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=en&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com&sl=auto&tl=es&twu=1&u=http://latino.foxnews.com/latino/politics/2012/01/29/romney-on-immigration-four-takeaways-and-secretary-gutierrez-reaction/&usg=ALkJrhhv9_znaLCt7SXn9_qB3PMKBHXLbw#ixzz1ktIsnF6m

Mitt Romney on Immigration: Four New Takeaways and Gutierrez’ Reaction

  • Romney 2012 HLN.jpgRepublican presidential candidate, former Massachusetts Gov. Mitt Romney campaigns at The Hispanic Leadership Network's Lunch at Doral Golf Resort and Spa in Miami, Fla., Friday, Jan. 27, 2012. (AP Photo/Charles Dharapak)



Read more: http://latino.foxnews.com/latino/politics/2012/01/29/romney-on-immigration-four-takeaways-and-secretary-gutierrez-reaction/#ixzz1ktHMqCly
El apoyo de Romney y Gingrich al "Dream Act" huele a demagogia y racismo no tan sutiles del  Partido Republicano

Se ve a los soñadores nada más que como carne de cañón
Albor Ruiz

Los dos dos principales contendientes por la nominación presidencial del Partido Republicano, Mitt Romney y Newt Gingrich , siguen adelante en torno a la proclamación que apoyarían la DREAM ACT- pero sólo para los jóvenes inmigrantes que se unen a las fuerzas armadas, pero no para los estudiantes universitarios.

Esa es una idea insultante", dijo Daniela Alulema , de 25 años, líder en la lucha por la aprobación de la Ley DREAM. "Lo que están diciendo es que somos buenos sólo para la guerra."

Lea mas: http://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=es&js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.nydailynews.com%2Fnew-york%2Fromney-gingrich-dream-act-support-smells-demagoguery-not-so-subtle-gop-racism-article-1.1012928%3FlocalLinksEnabled%3Dfalse

Romney and Gingrich DREAM Act support smells of demagoguery and not-so-subtle GOP racism

See Dreamers as no more than canon fodder

Albor Ruiz

 GOP presidential candidates, Newt Gingrich (left) and Mitt Romney, listen to National Anthem before start of debate in Jacksonville, Fla., last week.

GOP presidential candidates, Newt Gingrich (left) and Mitt Romney, listen to National Anthem before start of debate in Jacksonville, Fla., last week.


The two leading contenders for the GOP presidential nomination, Mitt Romney and Newt Gingrich, keep going around proclaiming at the top of their lungs that they would support a DREAM Act — but only for young immigrants who join the military, but not for college students.
“That is an insulting idea,” said Daniela Alulema, 25, a leader in the struggle for passage of the DREAM Act. “What they are saying is that we are good only for war.”


Read more: http://www.nydailynews.com/new-york/romney-gingrich-dream-act-support-smells-demagoguery-not-so-subtle-gop-racism-article-1.1012928#ixzz1krK6Ef9V
Nueva norma de inmigración puede ayudar a las familias

Judith y su novio, Alberto, fielmente ponen una porción de sus cheques de pago en una cuenta de ahorros cada mes, pero no para que puedan tener una boda cara.

La pareja de Haltom City se estaban preparando para los años que Alberto, un inmigrante indocumentado, tenga que esperar en su país natal, México, mientras obtiene un estatus legal. Judith es una ciudadana naturalizada.

Lea más: http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=en&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com&sl=auto&tl=es&twu=1&u=http://www.star-telegram.com/2012/01/29/3695514/new-immigration-rule-may-aid-families.html&usg=ALkJrhhkr__YjqzFDbVOcqltTbtRKKobQQ#storylink=cpy
New immigration rule may aid families

Judith and her fiance, Alberto, faithfully put a portion of their paychecks in a savings account each month, but not so they can have an expensive wedding.
The Haltom City couple were preparing for the years that Alberto, an illegal immigrant, expected to have to wait in his native Mexico while the wheels churned in the process to obtain legal status. Judith is a naturalized citizen.


Read more here: http://www.star-telegram.com/2012/01/29/3695514/new-immigration-rule-may-aid-families.html#storylink=cpy

Read more here: http://www.star-telegram.com/2012/01/29/3695514/new-immigration-rule-may-aid-families.html#storylink=cpy
http://www.star-telegram.com/2012/01/29/3695514/new-immigration-rule-may-aid-families.html
Resúmenes de la religión: Defensores de los inmigrantes protestan por esfuerzo derogación

SANTA FE, NM - Cientos de defensores de los inmigrantes protestaron contra gobernadora de Nuevo México Susana Martínez por empujar la derogación de una ley estatal que permite a los inmigrantes indocumentados obtener licencias de conducir.

Leer más: http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=en&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com&sl=auto&tl=es&twu=1&u=http://www.postandcourier.com/news/2012/jan/29/in-brief/&usg=ALkJrhgjAyj8atcYvsa_FOfHeY6gCVJ2kg

Religion briefs: Immigrant advocates protest repeal effort
Sunday, January 29, 2012

SANTA FE, N.M. -- Hundreds of immigrant advocates protested New Mexico Gov. Susana Martinez's push to repeal a state law that allows illegal immigrants to get driver's licenses.

http://www.postandcourier.com/news/2012/jan/29/in-brief/

La fantasía de la "auto-deportación"




The ‘self-deportation’ fantasy



BY DECLARING that “self-deportation” is the solution to illegal immigration, Mitt Romney gave voice to an idea in wide currency among Republicans — that America’s 11 million undocumented immigrants would simply go home if government made their lives miserable enough. But even by the debased standards of primary-season rhetoric, the idea is as simple-minded and absurd as it is popular — as Mr. Romney’s rival, Newt Gingrich, quickly pointed out.

http://www.washingtonpost.com/opinions/the-self-deportation-fantasy/2012/01/25/gIQAmDbWYQ_story.html

Saturday, January 28, 2012

Proyecto de ley de California busca limitar la detención de los arrestados que enfrentan la deportación 
Legislación contra el programa de Comunidades Seguras, al limitar el papel de la policía local en la detención de la gente por las autoridades de inmigración.

Inmigración Inmigrantes defensores de los derechos de protesta en Los Angeles. (Francine Orr, Los Angeles Times / 15 de diciembre de 2011)

Un proyecto de ley está siendo elaborado por un legislador estatal que limitaría la policía local de la celebración de los arrestados en nombre de las autoridades de inmigración que buscan expulsarlos.

California bill seeks to limit detention of arrestees facing deportation

Legislation would counter Secure Communities program by limiting local law enforcement's role in holding people for immigration authorities.

Immigration
Immigrant-rights advocates protest in Los Angeles. (Francine Orr, Los Angeles Times / December 15, 2011)

A bill being drafted by a state legislator would limit local law enforcement from holding arrestees on behalf of immigration authorities seeking to deport them.

http://www.latimes.com/news/local/la-me-immigration-law-20120128,0,7286049.story?track=rss&utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+latimes%2Fmostviewed+%28L.A.+Times+-+Most+Viewed+Stories%29
Rivera presenta una versión militar del DREAM Act
By Erika Bolstad Por Erika Bolstad
El representante David Rivera presentó un proyecto de ley para dar a los inmigrantes indocumentados la residencia legal, siempre y cuando se unen a las fuerzas armadas.
By Erika Bolstad Por Erika Bolstad
ebolstad@mcclatchydc.com ebolstad@mcclatchydc.com
WASHINGTON - Inspirado por el republicano debate presidencial la noche del lunes sobre la inmigración, el representante David Rivera, republicano por Miami, presentó un proyecto de ley que daría a los jóvenes que sirven en el ejército - no estudiantes universitarios - un camino a la ciudadanía de EE.UU..
"Si alguien está dispuesto a morir por Estados Unidos, entonces sin duda se merecen la oportunidad de vivir en Estados Unidos", dijo Rivera.

Read more here: http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=en&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com&sl=en&tl=es&twu=1&u=http://www.miamiherald.com/2012/01/27/2610853/rivera-introduces-a-military-only.html&usg=ALkJrhjhjZvkjmGgSsqL9j8S7VcTPsJH2g#storylink=cpy

Rivera introduces a military-only version of DREAM Act

ebolstad@mcclatchydc.com

Inspired by Monday night’s Republican presidential debate over immigration, Rep. David Rivera, R-Miami, filed a bill that would give young people who serve in the military — not college students — a path to U.S. citizenship.
"If somebody is willing to die for America, then certainly they deserve a chance at life in America," Rivera said.

Read more here: http://www.miamiherald.com/2012/01/27/2610853/rivera-introduces-a-military-only.html#storylink=cpy
http://www.miamiherald.com/2012/01/27/2610853/rivera-introduces-a-military-only.html
"Inexcusable" el lenguaje sobre la inmigración distancia a los votantes latinos, dijeron los republicanos
 
Florida, Marco Rubio, senador y ex gobernador Jeb Bush, advierten a las partes de no utilizar lenguaje duro e intolerable.
Jeb Bush
El ex gobernador republicano Jeb Bush, dijo: "la gente hispana escucha estos debates y creo que se desactivan". Photograph: Wilfredo Lee/AP Foto: Wilfredo Lee / AP
Altos republicanos incluyendo el hermano del ex presidente George Bush han advertido que el partido debe evitar el uso de lenguaje "duro, intolerable e inexcusable" sobre la inmigración ilegal o ponen en riesgo el alejar a los votantes latinos.
Lea mas: http://www.guardian.co.uk/world/2012/jan/28/senior-republicans-latino-voters-immigration

'Inexcusable' language on immigration alienating Latino voters, Republicans told

Florida senator Marco Rubio and former governor Jeb Bush warn party's frontrunners not to use 'harsh and intolerable' language

Jeb Bush
The Republican former governor Jeb Bush said: 'Hispanic people hear these debates and I think you turn them off.' Photograph: Wilfredo Lee/AP
Senior Republicans including the brother of the former president George Bush have warned the party to avoid using "harsh, intolerable and inexcusable" language about illegal immigration or risk alienating Latino voters.

Read more: http://www.guardian.co.uk/world/2012/jan/28/senior-republicans-latino-voters-immigration

Friday, January 27, 2012

Rivera introduces a military-only version of DREAM Act

ebolstad@mcclatchydc.com

Inspired by Monday night’s Republican presidential debate over immigration, Rep. David Rivera, R-Miami, filed a bill that would give young people who serve in the military — not college students — a path to U.S. citizenship.
"If somebody is willing to die for America, then certainly they deserve a chance at life in America," Rivera said.

Read more: http://www.miamiherald.com/2012/01/27/2610853/rivera-introduces-a-military-only.html#storylink=cpy
Rivera presenta una versión militar del DREAM Act By Erika Bolstad Por Erika Bolstad

El representante David Rivera presentó un proyecto de ley para dar a los inmigrantes indocumentados la residencia legal, siempre y cuando se unen a las fuerzas armadas.
By Erika Bolstad Por Erika Bolstad
ebolstad@mcclatchydc.com ebolstad@mcclatchydc.com
WASHINGTON - Inspirado por el republicano debate presidencial la noche del lunes sobre la inmigración, el representante David Rivera, republicano por Miami, presentó un proyecto de ley que daría a los jóvenes que sirven en el ejército - no estudiantes universitarios - un camino a la ciudadanía de EE.UU..
"Si alguien está dispuesto a morir por Estados Unidos, entonces sin duda se merecen la oportunidad de vivir en Estados Unidos", dijo Rivera.

Lea más: http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=en&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com&sl=auto&tl=es&twu=1&u=http://www.miamiherald.com/2012/01/27/2610853/rivera-introduces-a-military-only.html&usg=ALkJrhh7OAi2josLDFY7KTkUVz-pGWjvcA#storylink=cpy#storylink=cpy
Romney: No somos anti-inmigrantes



Al hablar en la Red de Liderazgo Hispano, el viernes, el candidato presidencial republicano Mitt Romney dijo que si era elegido iba a pedir una ampliación sustancial de "nuestro programa de visas".


Read more: http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=en&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com&sl=en&tl=es&twu=1&u=http://www.cbsnews.com/video/watch/%3Fid%3D7396617n&usg=ALkJrhhelInt0NdcjYNc8rAcJQFKNtmXVA#ixzz1kiGWCCAu


Romney: We're not anti-immigration

January 27, 2012 2:28 PM
Speaking at the Hispanic Leadership Network on Friday, GOP presidential hopeful Mitt Romney said if elected he would call for a substantial expansion of "our visa program."


Read more: http://www.cbsnews.com/video/watch/?id=7396617n#ixzz1kiFtNhgf