Despite Opposition, Immigration Agency to Expand Fingerprint Program

Obama administration officials have announced that a contentious fingerprinting program to identify illegal immigrants will be extended across Massachusetts and New York next week, expanding federal enforcement efforts despite opposition from the governors and immigrant groups in those states.       

http://www.nytimes.com/2012/05/12/us/ice-to-expand-secure-communities-program-in-mass-and-ny.html?_r=1

Plan de Inmigración de California para legalizar a los trabajadores indocumentados se enfrenta a obstáculos
En el Contra Costa Times de hoy: Si el Supremo Tribunal de los Estados Unidos  falla a favor de duras restricciones a la inmigración de Arizona, un tal consecuencia no deseada podría ser que los estados vayan en la otra dirección - la aprobación de leyes contrarias a la ley federal por la legalización de trabajadores indocumentados ...
http://translate.google.com/translate?sl=en&tl=es&js=n&prev=_t&hl=es&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fblogs.kqed.org%2Fnewsfix%2Fjp%2Fcalifornia-immigration-plan-to-legalize-workers-faces-hurdles%2F

California Immigration Plan to Legalize Undocumented Workers Faces Hurdles
In the Contra Costa Times today: If the U.S. Supreme Court rules in favor of Arizona's harsh immigration restrictions, one perhaps unintended consequence could be states going in the other direction -- passing legislation contrary to federal law by legalizing undocumented workers...
http://blogs.kqed.org/newsfix/jp/california-immigration-plan-to-legalize-workers-faces-hurdles/

La inmigración beneficia a los EE.UU.
Historias recientes con respecto a las escuelas de entrega, la decisión del árbitro y la enseñanza de los estudiantes hispanos han llamado la atención de los comentaristas anti-inmigrantes. Get a grip, amigos. La inmigración, legal e indocumentada, es un reto, pero en general ofrece un beneficio neto para los Estados Unidos.
http://translate.google.com/translate?sl=en&tl=es&js=n&prev=_t&hl=es&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.lasvegassun.com%2Fnews%2F2012%2Fmay%2F11%2Fimmigration-benefits-us%2F

Immigration benefits the U.S.
Recent stories regarding turnaround schools, the arbitrator’s decision and teaching Hispanic students have drawn the attention of anti-immigrant commenters. Get a grip, folks. Immigration, legal and illegal, is a challenge but overall offers a net benefit for the United States.
http://www.lasvegassun.com/news/2012/may/11/immigration-benefits-us/

EE.UU. demanda a polémico  sheriff de Arizona por discriminación
PHOENIX (Reuters) -  El Departamento de Justicia de los EE.UU.demandó a un polémico sheriff de Arizona el jueves por violaciónes de los derechos civiles, diciendo que él y su oficina intencionalmente hacen el perfil racial y la detención ilegal de los latinos en violación de sus derechos constitucionales.
http://translate.google.com/translate?sl=en&tl=es&js=n&prev=_t&hl=es&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.chicagotribune.com%2Fnews%2Fsns-rt-us-usa-immigration-arizonabre8491k5-20120510%2C0%2C1652084.story

U.S. sues controversial Arizona sheriff for discrimination
PHOENIX (Reuters) - The U.S. Justice Department sued a controversial Arizona sheriff on Thursday for civil rights violations, saying he and his office intentionally engaged in racial profiling and unlawful arrest of Latinos in violation of their constitutional rights.
http://www.chicagotribune.com/news/sns-rt-us-usa-immigration-arizonabre8491k5-20120510,0,1652084.story