Immigration Legal Services of Long Island

2012-03-05T05:57:00.000-08:00

Programa de viajes de trabajo de verano (SWT): Tema a debatir por los panelistas
WASHINGTON, 5 de marzo, 2012 / PRNewswire-HISPANIC PR WIRE / - El año pasado, la secretaria de Estado Hillary Clinton ordenó una "revisión amplia y completa" de la problemática del Departamento de Estado sobre los viajes de trabajo de verano (SWT), un programa de "intercambio cultural", iniciativa que cada año atrae a más de 100.000 estudiantes universitarios de todo el mundo para cubrir empleos de bajos salarios de temporada en los Estados Unidos. El movimiento de Clinton tras las protestas del verano pasado por los estudiantes que trabajan en un almacén de Hershey Co. en Pennsylvania, que llamó la atención en todo el mundo.

http://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=es&js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.sacbee.com%2F2012%2F03%2F05%2F4311834%2Fsummer-work-travel-swt-program.html

2012-03-05T05:52:00.000-08:00

Summer Work Travel (SWT) Program: Panelists to Debate Issues

Read more here: http://www.sacbee.com/2012/03/05/4311834/summer-work-travel-swt-program.html#storylink=cpy

WASHINGTON, March 5, 2012 /PRNewswire-USNewswire/ -- Late last year, Secretary of State Hillary Clinton ordered an "extensive and thorough review" of the State Department's troubled Summer Work Travel (SWT) program, a "cultural exchange" initiative which every year brings more than 100,000 college students from around the world to fill low-wage seasonal jobs in the United States. Clinton's move followed last summer's protests by students working at a Hershey Co. warehouse in Pennsylvania that garnered worldwide attention.

http://www.sacbee.com/2012/03/05/4311834/summer-work-travel-swt-program.html

Read more http://www.sacbee.com/2012/03/05/4311834/summer-work-travel-swt-program.htmlhere: http://www.sacbee.com/2012/03/05/4311834/summer-work-travel-swt-program.html#storylink=cpy

2012-03-05T05:47:00.001-08:00

Inmigrantes desesperados recurren a Internet para luchar contra la deportación
El día estaba soleado hacia fuera y, a pesar de aire acondicionado robusta de la furgoneta, el sudor de un día y medio de trabajo de jardinería pesada fue la forja de un arroyo en el cuello de Manuel Guerra. El jugador de 28 años de edad, fue cabizbajo en el asiento del pasajero en ruta hacia el siguiente trabajo, hojeando a través de su feed de Twitter, mientras que los suburbios de Florida, con cremallera por delante de su ventana. Un tweet le llamó la atención: "Una gran noticia de la Casa Blanca en materia de inmigración". Pero él no tenía tiempo para investigar más a fondo antes de que su teléfono comenzó a sonar.
http://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=es&js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.deseretnews.com%2Farticle%2F765556620%2FDesperate-immigrants-turn-to-the-Internet-to-fight-deportation.html

2012-03-05T05:45:00.000-08:00

Desperate immigrants turn to the Internet to fight deportation
It was sunny out and, despite the van's robust air conditioning, the sweat from a half day of heavy landscaping work was forging a creek down Manuel Guerra's neck. The 28-year-old was slouched down in the passenger seat en route to the next job, thumbing through his Twitter feed while the suburbs of Florida zipped by outside his window. A tweet caught his eye: "Big news from the White House on immigration." But he didn't have time to investigate further before his phone started ringing.
http://www.deseretnews.com/article/765556620/Desperate-immigrants-turn-to-the-Internet-to-fight-deportation.html

2012-03-05T05:41:00.001-08:00

Se espera que Senado tome proyecto de inmigración
ATLANTA - El Senado de Georgia se espera que tenga una legislación que prohibiría a estudiantes inmigrantes indocumentados el acceso a colegios y universidades estatales.

http://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=es&js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.ledger-enquirer.com%2F2012%2F03%2F05%2F1958881%2Fga-senate-expected-to-take-up.html%23storylink%3Dcpy

2012-03-05T05:34:00.001-08:00

Senate expected to take up immigration bill
ATLANTA -- The Georgia Senate is expected to take up legislation that would ban illegal immigrant students from state colleges and universities.
http://www.11alive.com/rss/article/231295/3/Senate-expected-to-take-up-immigration-bill

Read more here: http://www.ledger-enquirer.comATLANTA -- The Georgia Senate is expected to take up legislation that would ban illegal immigrant students from state colleges and universities.

Read more here: http://www.ledger-enquirer.com/2012/03/05/1958881/ga-senate-expected-to-take-up.html#storylink=cpy

/2012/03/05/1958881/ga-senate-expected-to-take-up.html#storylink=cpy

2012-03-04T18:50:00.000-08:00

Apocalipsis ahora!

Utilizando cañoneras similares a las utilizados en la guerra de Vietnam, la policía del estado de Texas estará patrullando las aguas del Río Grande y el canal de Intercoastal por Isla del Padre. Como informa Reuters, los barcos se creen necesario para luchar contra "los traficantes de drogas, armas e inmigrantes indocumentados":
http://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=es&js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Famerican-rattlesnake.org%2F

2012-03-04T18:46:00.002-08:00

Apocalypse Now!
Using gunboats similar to those used in the Vietnam War, Texas state police will be patrolling the waters of the Rio Grande and the Intercoastal Waterway by Padre Island. As Reuters reports, the boats are thought necessary to fight “smugglers of drugs, weapons and illegal immigrants”:
http://american-rattlesnake.org/

2012-03-04T18:38:00.004-08:00

Bryant dice que ley de inmigración de Mis. se pondrán de pie a la impugnación federal
El gobernador Phil Bryant, dice que confía en una nueva ley de inmigración que acaba de pasar de la Cámara de la Comisión de Educación hará frente a cualquier reto federal. Permite a los agentes del orden verificar el estado migratorio de una persona si está detenido por un delito.
http://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=es&js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.wlox.com%2Fstory%2F17073403%2Fbryant-says-miss-immigration-bill-will-stand-up-to-federal-challenge

2012-03-04T18:31:00.003-08:00

Bryant says Miss. immigration bill will stand up to federal challenge
Governor Phil Bryant says he's confident a new immigration bill which just passed out of the House Education Committee will stand up to any federal challenge. It allows law officers to check an individual's immigration status if they're pulled over for an offense.
http://www.wlox.com/story/17073403/bryant-says-miss-immigration-bill-will-stand-up-to-federal-challenge

2012-03-04T18:28:00.000-08:00

ICE busca de inmigrantes indocumentados en la cárcel de Aurora
Coalición de Derechos de los Inmigrantes de Colorado: Acciones del ICE están cultivando la cultura del miedo.
http://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=es&js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.thedenverchannel.com%2Fnews%2F30604810%2Fdetail.html

2012-03-04T18:27:00.000-08:00

ICE Looking For Illegal Immigrants At Aurora Jail

Colorado Immigrant Rights Coalition: ICE's Actions Are Cultivating Culture Of Fear

http://www.thedenverchannel.com/news/30604810/detail.html

2012-03-04T18:20:00.002-08:00

Contratos del Hotel New York Hotel y Motel Trades Council son innovadores para los trabajadores inmigrantes
En un momento en que la influencia de los sindicatos se supone que debe estar disminuyendo, las cosas están mejorando para los miles de inmigrantes que trabajan en hoteles de Nueva York.

http://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=es&js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.nydailynews.com%2Fnew-york%2Fyork-hotel-motel-trades-council-contract-groundbreaking-immigrant-workers-article-1.1032018%3FlocalLinksEnabled%3Dfalse

2012-03-04T18:14:00.005-08:00

New York Hotel and Motel Trades Council contract groundbreaking for immigrant workers
At a time when the influence of unions is supposed to be waning, things are looking up for the many thousands of immigrants who work at New York hotels.

Read more: http://www.nydailynews.com/new-york/york-hotel-motel-trades-council-contract-groundbreaking-immigrant-workers-article-1.1032018#ixzz1oCkEBcz3

2012-03-02T05:58:00.001-08:00

El alcalde tiene por objeto disipar los temores de los inmigrantes
Orden prohíbe a la policía preguntar sobre la ciudadanía
En respuesta a una polémica política de inmigración federal que se expandió a Baltimore la semana pasada, el alcalde Stephanie Rawlings-Blake firmará una orden ejecutiva el viernes que prohibiría a los agentes de policía preguntar sobre el estatus de ciudadanía de una persona.
http://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=es&js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.baltimoresun.com%2Fnews%2Fbreaking%2Fbs-md-srb-police-20120301%2C0%2C7142274.story

2012-03-02T05:55:00.004-08:00

Mayor seeks to allay immigrant fears

Order will prohibit police from asking about citizenshipIn response to a controversial federal immigration policy expanded to Baltimore last week, Mayor Stephanie Rawlings-Blake will sign an executive order Friday that would prohibit police officers from asking about a person's citizenship status.
http://www.baltimoresun.com/news/breaking/bs-md-srb-police-20120301,0,7142274.story

2012-03-02T05:52:00.000-08:00

Mala economía explica el fin de agencia de Missouri que ayuda a inmigrantes africanos
ST. LOUIS - Una gran bandera de Estados Unidos se cuelga en una pared detrás del escritorio de Gedlu Metaferia. En la esquina de la mesa, en una fila ordenada, hay copias de la Biblia, el Corán y la Torá. Son el símbolo de la tolerancia y el entendimiento, dice.
http://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=es&js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.columbiamissourian.com%2Fstories%2F2012%2F03%2F02%2Fend-missouri-agency-helping-african-immigrants%2F

2012-03-02T05:48:00.000-08:00

Bad economy spells end for Missouri agency helping African immigrants

ST. LOUIS — A large American flag hangs on a wall behind Gedlu Metaferia's desk. On the corner of the desk, in a neat row, are copies of the Bible, the Quran and the Torah. They symbolize tolerance and understanding, he says.

http://www.columbiamissourian.com/stories/2012/03/02/end-missouri-agency-helping-african-immigrants/

2012-03-02T02:40:00.001-08:00

Inmigración: No es un problema, sólo daños
Hay un montón de cuestiones urgentes de este año frente a la Legislatura, pero la inmigración indocumentada no es claramente una de ellos.

http://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=es&js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.clarionledger.com%2Farticle%2F20120302%2FOPINION01%2F203020313%2FImmigration-Not-an-issue-only-harm%3Fodyssey%3Dmod%257Cnewswell%257Ctext%257CHome%257Cs

2012-03-02T02:38:00.001-08:00

Immigration: Not an issue, only harm
There are a lot of pressing issues this year facing the Legislature, but clearly illegal immigration is not one of them.
http://www.clarionledger.com/article/20120302/OPINION01/203020313/Immigration-Not-an-issue-only-harm?odyssey=mod%7Cnewswell%7Ctext%7CHome%7Cs

2012-03-02T02:34:00.000-08:00

Promesas rotas: Como las fallas de Obama en la inmigración han puesto a una comunidad de New Jersey al bordeSaúl Timisela se suponía que debía reportar a informar a inmigración a las siete de la mañana del jueves, pero no se presentó. En su lugar, se dirigió a la Iglesia Reformada de Highland Park, Nueva Jersey, donde, a partir de este escrito, todavía está buscando refugio.

2012-03-02T02:29:00.001-08:00

Broken Promises: How Obama’s Immigration Failures Have Put a New Jersey Community on Edge
Saul Timisela was supposed to report for deportation at seven o’clock Thursday morning, but he didn’t show up. Instead, he went to the Reformed Church of Highland Park, New Jersey, where, as of this writing, he is still seeking sanctuary.
http://www.tnr.com/article/politics/101307/immigration-indonesians-new-jersey

2012-03-01T04:24:00.000-08:00

Licencias de conductor para los inmigrantes indocumentados?
Plan en camino para conseguir una medida en la boleta electoral de noviembre

DENVER - Un plan está en marcha que permita a los inmigrantes indocumentados obtener una licencia de conducir de Colorado.
http://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=es&js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.thedenverchannel.com%2Fnews%2F30575178%2Fdetail.html

2012-03-01T04:19:00.004-08:00

Driver's Licenses For Illegal Immigrants?
Plan Under Way To Get Measure On November Ballot
DENVER -- A plan is under way that would allow illegal immigrants to get a Colorado driver's license.
http://www.thedenverchannel.com/news/30575178/detail.html

2012-03-01T03:56:00.001-08:00

Día de HB56 en la corte: la ley de inmigración Alabama - ¿Qué es realmente?
Por definición, el Beason-Hammon Alabama Ley de Protección del Contribuyente y Ciudadano es una ley que los partidarios dicen que es para desalentar la inmigración indocumentada y reduce el desempleo.

¿O de que se trata?

http://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=es&js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fannistonstar.com%2Fbookmark%2F17698056-HB56%25E2%2580%2599s-day-in-court-Alabama%25E2%2580%2599s-immigration-law-%25E2%2580%2594-What%25E2%2580%2599s-it-really-about-

2012-03-01T03:53:00.003-08:00

HB56’s day in court: Alabama’s immigration law — What’s it really about?

By definition, the Beason-Hammon Alabama Taxpayer and Citizen Protection Act is a law that supporters say discourages illegal immigration and lowers unemployment.

Or is it?
Read more: Anniston Star - HB56’s day in court Alabama’s immigration law — What’s it really about

2012-03-01T03:48:00.003-08:00

Coalición de Inmigración realiza concentración para promover agenda
SPRINGFIELD, Illinois (AP) - Más de 1.000 personas de Chicago, los suburbios y el resto del estado, llegó a Springfield para una manifestación para instar a los legisladores para apoyar una agenda de inmigración diversa.
http://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=es&js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.necn.com%2F03%2F01%2F12%2FImmigration-coalition-holds-rally-promot%2Flanding_nation.html%3F%26apID%3Daf127abaca4c426198356f88e77d79b1

2012-03-01T03:44:00.001-08:00

Immigration coalition holds rally promoting agenda

SPRINGFIELD, Ill. (AP) — Over 1,000 people from Chicago, the suburbs and downstate, came to Springfield for a rally to urge legislators to support a diverse immigration agenda.
http://www.necn.com/03/01/12/Immigration-coalition-holds-rally-promot/landing_nation.html?&apID=af127abaca4c426198356f88e77d79b1

2012-02-29T22:43:00.003-08:00

6to Distrito de inmigración
El gobierno federal ha luchado durante décadas con la búsqueda de soluciones a los números crecientes de inmigrantes que cruzan sin documentos las fronteras estadounidenses.

2012-02-29T22:40:00.003-08:00

6th District immigration

The federal government has struggled for decades with finding solutions to swelling numbers of immigrants crossing U.S. borders illegally.
http://www.gazette.net/article/20120301/NEWS/703019851/1016/6th-district-immigration&template=gazette

2012-02-29T22:34:00.001-08:00

La detención de inmigrantes no es una suite de hospitalidad
El 28 de febrero, el representante Lamar Smith (R-Texas) emitió un comunicado criticando a Inmigración y Aduanas de EE.UU. (ICE) para la liberación de nuevas normas nacionales para los centros de detención de inmigración. Bajo el título "Manual de Deportación: una Guía de hospitalidad para los inmigrantes indocumentados", en su declaración suena la prisión como un visita al hotel.

http://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=es&js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fthehill.com%2Fblogs%2Fcongress-blog%2Fcivil-rights%2F213377-gregory-chen-director-of-advocacy-american-immigration-lawyers-association-

2012-02-29T22:26:00.001-08:00

Immigration detention is no hospitality suite
On February 28, Rep. Lamar Smith (R-Texas) issued a statement criticizing U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE) for releasing new national standards for immigration detention facilities. Entitled, “Deportation Manual: a Hospitality Guideline for Illegal Immigrants,” his statement makes imprisonment sound like a hotel visit.
http://thehill.com/blogs/congress-blog/civil-rights/213377-gregory-chen-director-of-advocacy-american-immigration-lawyers-association-

2012-02-29T22:08:00.001-08:00

Desafíos para leyes de inmigración de AL y GA en los tribunales

ATLANTA - Cuando un tribunal federal de apelaciones escucha los argumentos el jueves en los desafíos legales contra las duras leyes nuevas que apunten a la inmigración ilegal en Alabama y Georgia, la gente fuera de esos dos estados se presta atención.

http://www.cbsnews.com/8301-505245_162-57387739/challenges-to-al-and-ga-immigration-laws-in-court/

2012-02-29T22:05:00.005-08:00

Challenges to AL and GA immigration laws in court

ATLANTA — When a federal appeals court hears arguments Thursday in the legal challenges against tough new laws targeting illegal immigration in Alabama and Georgia, people outside of those two states will be paying attention.

http://www.cbsnews.com/8301-505245_162-57387739/challenges-to-al-and-ga-immigration-laws-in-court/

2012-02-29T22:01:00.002-08:00

Ag reforma migratoria se estancó por la política, (otra vez)
En las observaciones formuladas en el foro de Perspectivas para la Agricultura la semana pasada, el secretario de Agricultura, Tom Vilsack, dijo a los asistentes que Estados Unidos necesita "una reforma migratoria integral", y exhortó al Congreso a actuar sin demora, sobre la cuestión de tan vital para el futuro de la agricultura. Sin embargo, con los legisladores de Washington un punto muerto en la política del año electoral, las esperanzas de una legislación significativa que se pasa en el momento oportuno se están disminuyendo rápidamente.

http://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=es&js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.dairyherd.com%2Fe-newsletters%2Fdairy-daily%2FAg-immigration-reform-stalled-by-politics-again-140641723.html%3Fref%3D723

2012-02-29T21:55:00.001-08:00

Ag immigration reform stalled by politics, (again)

In comments made at the Agriculture Outlook forum last week, USDA Secretary Tom Vilsack told attendees the United States needs “comprehensive immigration reform” and called on Congress to act without delay on the issue so vital to agriculture’s future. However, with Washington lawmakers deadlocked in election year politics, hopes for meaningful legislation being passed in a timely manner are quickly dwindling.
http://www.dairyherd.com/e-newsletters/dairy-daily/Ag-immigration-reform-stalled-by-politics-again-140641723.html?ref=723

2012-02-29T05:45:00.002-08:00

Defensores de los inmigrantes desafian los procedimientos de DASO
LAS CRUCES - Muchos residentes del Condado de Doña Ana "viven con miedo", porque algunos oficiales del sheriff piden estatus de inmigración durante paradas de tráfico de rutina o encuentros, los defensores de los derechos de los inmigrantes dijeron a la comisión del condado el martes.

Sin embargo, alguacil del condado de Todd Garrison dijo que sus oficiales no se dirigen a los inmigrantes indocumentados.

2012-02-29T05:41:00.002-08:00

Immigrant advocates challenge DASO procedures
LAS CRUCES — Many Doña Ana County residents are "living in fear" because some sheriff's deputies ask for immigration status during routine traffic stops or encounters, advocates for immigrants' rights told the county commission Tuesday.
However, County Sheriff Todd Garrison said his deputies do not target undocumented immigrants.
http://www.lcsun-news.com/dona_ana_news/ci_20062281?source=rss

2012-02-29T04:06:00.001-08:00

Los votantes de Michigan recibieron una sorpresa en las urnas el martes.
Al llenar una solicitud de boleta electoral, a los votantes se les hizo una nueva pregunta: "¿Es usted ciudadano de los Estados Unidos, sí o no?".
http://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=es&js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.freep.com%2Farticle%2F20120229%2FNEWS15%2F202290478%2FSurprise-at-polls-Voters-now-must-affirm-U-S-citizenship

2012-02-29T04:04:00.001-08:00

Michigan voters got a surprise at the polls Tuesday.
When filling out an application for a ballot, voters were asked a new question: "Are you a United States citizen? Yes or no."
http://www.freep.com/article/20120229/NEWS15/202290478/Surprise-at-polls-Voters-now-must-affirm-U-S-citizenship

2012-02-29T04:00:00.001-08:00

Rep. se preguntan si la política está en juego en leyes de inmigración
SALT LAKE CITY - La constatación de que entró esta semana en la Legislatura del Estado de que no hay facturas de inmigración serán considerados en esta sesión podría tener más que ver con la política que con la elaboración de una buena política.
http://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=es&js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.heraldextra.com%2Fnews%2Flocal%2Fgovt-and-politics%2Flegislature%2Freps-wonder-if-politics-is-at-play-in-immigration-bills%2Farticle_58b6ccc6-bef6-5d90-967f-a3a34694e655.html

2012-02-29T03:57:00.002-08:00

Reps wonder if politics is at play in immigration bills
SALT LAKE CITY -- The realization that came this week in the state Legislature that no immigration bills will be considered this session might have more to do with politics than it does with crafting good policy

Read more: http://www.heraldextra.com/news/local/govt-and-politics/legislature/reps-wonder-if-politics-is-at-play-in-immigration-bills/article_58b6ccc6-bef6-5d90-967f-a3a34694e655.html#ixzz1nlsAw8Mu

2012-02-28T19:08:00.000-08:00

Oponentes de la ley de inmigración en acto en el Capitolio Ga
ATLANTA (AP) - Una docena de personas que se oponen a la legislación que prohibiría que los inmigrantes indocumentados procedentes de las universidades estatales, universidades y escuelas técnicas se reunieron en el Capitolio.
http://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=es&js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.wrcbtv.com%2Fstory%2F17035866%2Fopponents-of-immigration-bill-rally-at-ga-capitol

2012-02-28T19:03:00.001-08:00

Opponents of immigration bill rally at Ga. Capitol
ATLANTA (AP) - A few dozen people opposing legislation that would bar illegal immigrants from state colleges, universities and technical schools rallied at the Capitol.
http://www.wrcbtv.com/story/17035866/opponents-of-immigration-bill-rally-at-ga-capitol

2012-02-28T18:40:00.003-08:00

Ley Anti-inmigración le haría daño a EE.UU.
Si Mitt Romney es el próximo presidente de los Estados Unidos y honra su última promesa de convertir la ley de inmigración de Arizona en un "modelo" para todo el país, la vida en Estados Unidos podría llegar a ser bastante desagradable para muchos de nosotros que parecemos inmigrantes, o hablamos inglés con un acento extranjero.
http://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=es&js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww2.ljworld.com%2Fnews%2F2012%2Ffeb%2F28%2Fanti-immigration-law-would-hurt-us%2F

2012-02-28T18:36:00.000-08:00

Anti-immigration law would hurt U.S.
If Mitt Romney becomes the next president of the United States and honors his latest vow to turn the Arizona immigration law into a “model” for the entire country, life in America could become quite unpleasant for many of us who look like immigrants, or speak English with a foreign accent.
http://www2.ljworld.com/news/2012/feb/28/anti-immigration-law-would-hurt-us/

2012-02-28T18:31:00.000-08:00

Los manifestantes de la ley de inmigración reciben sentencias suspendidas
Un grupo de inmigrantes indocumentados recibieron sentencias suspendidas el lunes por el bloqueo de South Union Street durante una protesta de 15 de noviembre la ley de inmigración de Alabama.
http://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=es&js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.montgomeryadvertiser.com%2Farticle%2F20120228%2FNEWS02%2F202280327%2FImmigration-law-protesters-receive-suspended-sentences%3Fodyssey%3Dmod%257Cnewswell%257Ctext%257CFrontpage%257Cs

2012-02-28T18:29:00.000-08:00

Immigration law protesters receive suspended sentences
A group of undocumented immigrants received suspended sentences Monday for blocking South Union Street during a Nov. 15 protest of Alabama's immigration law.
http://www.montgomeryadvertiser.com/article/20120228/NEWS02/202280327/Immigration-law-protesters-receive-suspended-sentences?odyssey=mod%7Cnewswell%7Ctext%7CFrontpage%7Cs

2012-02-28T04:17:00.001-08:00

Deportaciones bajan con nueva política de inmigración de Obama
Los esfuerzos del presidente Obama para reforzar la correa en EE.UU. la ley de inmigración han provocado una fuerte caída en el número de deportaciones, de acuerdo con un informe del Centro de Información de la Universidad de Syracuse transaccional Records Access. En los últimos tres meses de 2011, a raíz de la Directiva de la administración para frenar las deportaciones de inmigrantes indocumentados sin antecedentes penales o que llegaron a los Estados Unidos cuando eran niños o estudiantes (entre otros factores discrecionales), las deportaciones se han desplomado.

http://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=es&js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.thenewamerican.com%2Fusnews%2Fimmigration%2F10999-deportations-plummet-under-obamas-new-immigration-policy

2012-02-28T04:14:00.001-08:00

Deportations Plummet Under Obama's New Immigration Policy
President Obama’s efforts to tighten the leash on U.S. immigration enforcement have caused a sharp drop in the number of deportations, according to a report by the Syracuse University Transactional Records Access Clearinghouse. In the last three months of 2011, following the administration’s directive to curb deportations of illegal immigrants without criminal records or who came to the United States as a child or student (among other discretionary factors), deportations have plummeted
http://www.thenewamerican.com/usnews/immigration/10999-deportations-plummet-under-obamas-new-immigration-policy

2012-02-28T04:04:00.003-08:00

Inmigrante indocumentado corre para presidente del cuerpo estudiantil de Texas A & M
José Luis Zelaya se sentó en una larga mesa frente a un auditorio repleto en la Texas A & M campus la noche del jueves, estabilizando sus nervios para su segundo debate presidencial del cuerpo estudiantil.
http://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=es&js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.chron.com%2Fnews%2Fhouston-texas%2Farticle%2FIllegal-immigrant-runs-for-student-body-president-3365470.php

2012-02-28T04:01:00.003-08:00

Illegal immigrant runs for student body president at Texas A&M
Jose Luis Zelaya sat at a long table in front of a packed auditorium on the Texas A&M campus Thursday night, steadying his nerves for his second student body presidential debate.
http://www.chron.com/news/houston-texas/article/Illegal-immigrant-runs-for-student-body-president-3365470.php

2012-02-28T03:44:00.002-08:00

Proyecto de ley de inmigración parece muerto para el resto de la sesión
SALT LAKE CITY - El representante Chris Herrod, R Provo, trajo a la Cámara a un punto muerto el lunes cuando intentó tirar de su ley de inmigración de la Comisión de Reglamento de la Cámara a la Comisión cameral de Aplicación de la ley.

2012-02-28T03:40:00.000-08:00

Immigration bills look dead for the rest of the session
SALT LAKE CITY -- Rep. Chris Herrod, R-Provo, brought the House to a standstill Monday as he attempted to pull his immigration bill from the House Rules Committee to have it sent to the House Law Enforcement Committee.
Read more: http://www.heraldextra.com/news/local/govt-and-politics/legislature/immigration-bills-look-dead-for-the-rest-of-the-session/article_b32d87d0-3f3f-5430-b905-85fbcb109bf9.html#ixzz1nfxQw1Wi

2012-02-27T22:10:00.000-08:00

Grupo de derechos civiles acusa a Alabama de abusar de los hispanos
(Reuters) - Un grupo de derechos civiles que demandaron al estado de Alabama a través de una ley de inmigración que se considera el más duro de la nación, dijo el lunes que había compilado una lista de lo que calificó de abusos contra los hispanos, ya que la ley entró en vigor el año pasado .
http://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=es&js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.reuters.com%2Farticle%2F2012%2F02%2F28%2Fus-usa-immigration-alabama-idUSTRE81R01820120228

2012-02-27T22:07:00.003-08:00

Civil rights group accuses Alabama of abusing Hispanics
(Reuters) - A civil rights group that sued the state of Alabama over an immigration law that is considered the toughest in the nation, said on Monday that it had compiled a list of what it called abuses against Hispanics since the law took effect last year.
http://www.reuters.com/article/2012/02/28/us-usa-immigration-alabama-idUSTRE81R01820120228

2012-02-27T22:04:00.003-08:00

Grupo cita la ley de inmigración en la conferencia de Atlanta
La American Educational Research Association trasladó su reunión anual 2013 de Atlanta a San Francisco debido a nueva ley de inmigración de Georgia, el grupo anunció en un comunicado de prensa.
http://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=es&js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.ajc.com%2Fnews%2Fgeorgia-government%2Fgroup-cites-immigration-law-1364846.html

2012-02-27T22:03:00.000-08:00

Group cites immigration law in moving conference from Atlanta
The American Educational Research Association moved its 2013 annual meeting from Atlanta to San Francisco because of Georgia's new immigration law, the group announced in a news release.
http://www.ajc.com/news/georgia-government/group-cites-immigration-law-1364846.html

2012-02-27T22:00:00.000-08:00

Romney está en desacuerdo con la Iglesia Mormona sobre la inmigración
Algunos latinos que comparten la fe de los republicanos están distanciados por su punto de vista duro sobre el tema. La iglesia ha sido la voz de las políticas fronterizas moderadas en el suroeste.
http://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=es&js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.latimes.com%2Fnews%2Fnationworld%2Fnation%2Fla-na-latino-mormons-20120228%2C0%2C318640.story

2012-02-27T21:58:00.005-08:00

Romney's at odds with Mormon Church on immigration

Some Latinos who share the Republican's faith are distanced by his tough view on the subject. The church has been a voice for moderate border policies in the Southwest.
http://www.latimes.com/news/nationworld/nation/la-na-latino-mormons-20120228,0,318640.story

2012-02-27T11:41:00.001-08:00

Corte del 11 Circuito de Apelaciones escuchará los argumentos sobre la nueva ley de inmigración de Alabama
Birmingham, AL (WBRC) - La Corte del 11 Circuito de Apelaciones de Atlanta está programada para el jueves para escuchar los argumentos del gobierno estatal y federal sobre la nueva ley de inmigración de Alabama.
http://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=es&js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.wsfa.com%2Fstory%2F17022280%2F11th-cicuit-court-of-appeal-to-hear-arguments-on-alabamas-new-immigration-law

2012-02-27T11:39:00.000-08:00

11th Circuit Court of Appeal to hear arguments on Alabama's new immigration law
BIRMINGHAM,AL (WBRC) - The 11th Circuit Court of Appeals in Atlanta is scheduled on Thursday to hear arguments from the state and federal government over Alabama's new immigration law.

http://www.wsfa.com/story/17022280/11th-cicuit-court-of-appeal-to-hear-arguments-on-alabamas-new-immigration-law

2012-02-27T11:08:00.000-08:00

Nuevo enfoque de los conservadores en materia de inmigración?
(CNN) - Si usted piensa que todos los conservadores apoyan un sólo un enfoque de la inmigración, deportación, se equivocan. La semana pasada, cientos de evangélicos conservadores se reunieron en New York para participar en un discurso razonable, respetuoso de la inmigración.

http://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=es&js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.cnn.com%2F2012%2F02%2F27%2Fopinion%2Fnoorani-conservative-immigration%2Findex.html

2012-02-27T11:05:00.000-08:00

New approach by conservatives on immigration?
(CNN) -- If you think all conservatives support a deportation-only approach to immigration, think again. Last week, hundreds of conservative evangelicals gathered in Alabama to engage in a reasonable, respectful discourse on immigration.

http://www.cnn.com/2012/02/27/opinion/noorani-conservative-immigration/index.html

2012-02-27T04:19:00.001-08:00

La Reforma de la Inmigración parece que está muerta en el año 2012
La inmigración indocumentada en concreto una gran pelea por la derogación y / o sustitución de la HB116 polémica del año pasado, se suponía que era una de las peleas más grandes políticas de la Legislatura de 2012.
http://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=es&js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Futahpulse.com%2Fbookmark%2F17662286-Immigration-Reform-Appears-to-be-Dead-in-2012

2012-02-27T04:17:00.001-08:00

Immigration Reform Appears to be Dead in 2012
Illegal immigration, specifically a big fight over repealing and/or replacing the controversial HB116 of last year, was supposed to be one of the biggest political fights of the 2012 Legislature

Read more: Utah Pulse - Immigration Reform Appears to be Dead in 2012

2012-02-26T21:41:00.000-08:00

Debido a que EE.UU. cometió un error en el 90, residente de El Bronx se convierte en un hombre sin patria
Abdo Hizam en la tienda de su familia en el Bronx. Se le concedió la ciudadanía cuando niño, pero se encuentra en peligro después de que aplicó para a traer a su esposa e hijos a los Estados Unidos desde Yemen.

2012-02-26T21:34:00.004-08:00

Because U.S. Erred in ’90, Bronx Resident Becomes a Man Without a Country

Abdo Hizam in his family’s store in the Bronx. He was awarded citizenship as a child but found it in jeopardy after he applied to bring his wife and children to the United States from Yemen.

http://www.nytimes.com/2012/02/27/nyregion/us-error-costs-bronx-resident-from-yemen-his-citizenship.html?_r=1&partner=rss&emc=rss

2012-02-25T18:21:00.000-08:00

Nominación al Oscar honra a los indocumentados
(CNN) - A medida que viaje a los Oscar de faldones con mi compañero Demian Bichir este domingo, voy a ser consciente de algunas ironías.
¿Serán los canapés pasados en torno a los huéspedes que llegan en corbata negra y bien vestidos atendidos por trabajadores documentados? Es difícil de decir.
http://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=es&js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.cnn.com%2F2012%2F02%2F25%2Fopinion%2Fweitz-oscar-immigration%2Findex.html

2012-02-25T18:15:00.001-08:00

Oscar nod honors the undocumented
(CNN) -- As I ride to the Oscars on my compañero Demián Bichir's coattails this Sunday, I will be mindful of some ironies.
Will the canapés passed around to the guests arriving in black tie and gowns be served by documented workers? Hard to say.
http://www.cnn.com/2012/02/25/opinion/weitz-oscar-immigration/index.html

2012-02-25T18:07:00.001-08:00

El "modelo" de Arizona: la fracasada política de inmigración, la movilización del votante con éxito
Con el fin de ganarse a los más conservadores, los votantes extremistas en la primaria republicana de Arizona (que se celebrará el martes 28 de febrero), el candidato presidencial Mitt Romney, llamó la política del Estado en esta materia un "modelo" a seguir por otros.
Pero la realidad dice lo contrario.
http://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=es&js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.huffingtonpost.com%2Fmaribel-hastings%2Fthe-arizona-model-failed-_b_1299800.html

2012-02-25T18:05:00.000-08:00

The Arizona "Model": Failed Immigration Policy, Successful Voter Mobilization
In order to win over the most conservative, extremist voters in the Arizona Republican primary (which will be held Tuesday, February 28th), presidential candidate Mitt Romney called the state's immigration policy a "model" for others to follow.

But reality says otherwise.

http://www.huffingtonpost.com/maribel-hastings/the-arizona-model-failed-_b_1299800.html

2012-02-25T18:02:00.002-08:00

La Cámara de Representantes de Mississippi aprueba duro proyecto de ley de inmigración
JACKSON, Mississippi - Un proyecto de ley modelo de la ley de inmigración dura de Alabama se movió a través de la Cámara de Representantes de Mississippi el viernes, aunque el patrocinador de la legislación, dijo que el lenguaje que podría lograr que se ataran a una corte federal se ha eliminado.

2012-02-25T17:57:00.001-08:00

Mississippi House Passes Tough Immigration Bill
JACKSON, Miss. – A bill modeled after Alabama's tough immigration law moved through Mississippi's House on Friday, although the legislation's sponsor said the language that could get it tied up in a federal court was removed.
Read more: http://latino.foxnews.com/latino/politics/2012/02/25/mississippi-house-passes-tough-immigration-bill/#ixzz1nRtfyntP

2012-02-25T01:06:00.002-08:00

Asambleísta intenta de nuevo las licencias para los inmigrantes indocumentados
Gil Cedillo, que se denomina fuera de la oficina, presento dos medidas para hacer frente a los conductores sin licencia. Él ha intentado siete veces antes.
http://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=es&js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.latimes.com%2Fnews%2Flocal%2Fla-me-drivers-license-20120225%2C0%2C4210454.story%3Ftrack%3Drss%26utm_source%3Dfeedburner%26utm_medium%3Dfeed%26utm_campaign%3DFeed%253A%2Blatimes%252Fnews%252Flocal%2B%2528L.A.%2BTimes%2B-%2BCalifornia%2B%257C%2BLocal%2BNews%2529

2012-02-25T01:02:00.006-08:00

Assemblyman tries again on licenses for illegal immigrants

Gil Cedillo, being termed out of office, introduces two place-holder measures to address unlicensed drivers. He has tried seven times before.
http://www.latimes.com/news/local/la-me-drivers-license-20120225,0,4210454.story?track=rss&utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+latimes%2Fnews%2Flocal+%28L.A.+Times+-+California+%7C+Local+News%29

2012-02-25T00:33:00.000-08:00

De Inmigración y Aduanas (ICE) Elegido como uno de los peores lugares para trabajar en el Gobierno Federal
La agencia de Inmigración y Aduanas, también conocida como ICE, a menudo tiene una mala reputación de los medios por su tratamiento de los inmigrantes y este año de números de deportación récord. Pero ahora, parece que van a obtener una mala reputación de sus 20.000 empleados también.

http://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=es&js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.huffingtonpost.com%2F2012%2F02%2F24%2Fimmigration-and-customs-enforcement-vote-worst-place-to-work_n_1299646.html

2012-02-25T00:26:00.003-08:00

Immigration And Customs Enforcement (ICE) Voted One Of The Worst Places To Work In Federal Government
The Immigration and Customs Enforcement agency, also known as ICE, often gets a bad rap from the media for their treatment of immigrants and this year's record-setting deportation numbers. But now, it looks like they're getting a bad rap from their 20,000+ employees as well.
http://www.huffingtonpost.com/2012/02/24/immigration-and-customs-enforcement-vote-worst-place-to-work_n_1299646.html

2012-02-25T00:18:00.003-08:00

Factorizando la inmigración indocumentada en la carrera presidencial en Arizona
El estado ha ido a un demócrata sólo una vez en una elección presidencial desde 1948. Pero los activistas de inmigración son la esperanza de impulsar el registro de votantes latinos y convertir a Arizona en un estado de batalla.
http://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=es&js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.latimes.com%2Fnews%2Fnationworld%2Fnation%2Fla-na-arizona-immigration-20120225%2C0%2C3302165.story

2012-02-25T00:11:00.001-08:00

Illegal immigration factoring into presidential race in Arizona

The state has gone to a Democrat only once in a presidential election since 1948. But immigration activists are hoping to boost Latino voter registration and turn Arizona into a battleground state.

http://www.latimes.com/news/nationworld/nation/la-na-arizona-immigration-20120225,0,3302165.story

2012-02-24T17:40:00.002-08:00

Retórica anti-inmigrante es anti-latino
Vamos a llamar a las cosas por su nombre. La oposición a la inmigración no es un problema arraigado en los intereses económicos personales. Tampoco es una preocupación que tiene que ver con los derechos del estado. El sentimiento anti-inmigrante no es ni siquiera acerca de los inmigrantes en su conjunto. Como rigurosos programas sociales de investigación científica, la oposición a la inmigración está estrechamente vinculada con el animus raciales negativos hacia un grupo muy específico, los latinos.
http://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=es&js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.thenation.com%2Fblog%2F166442%2Fanti-immigrant-rhetoric-anti-latino

2012-02-24T17:37:00.002-08:00

Anti-Immigrant Rhetoric Is Anti-Latino
Let’s call a spade a spade. Opposition to immigration is not a concern rooted in personal economic concerns. Neither is it a concern having to do with state’s rights. Anti-immigrant sentiment isn’t even about immigrants as a whole. As rigorous social scientific research shows, opposition to immigration is closely linked to the negative racial animus toward one very specific group, Latinos.
http://www.thenation.com/blog/166442/anti-immigrant-rhetoric-anti-latino

2012-02-24T17:31:00.001-08:00

Brewer dice que no a la solicitud del comité de inmigración para su testimonio
El jefe de un subcomité del Senado de EE.UU. quiere que la gobernadora Jan Brewer le diga a él ya sus colegas por qué cree que Arizona necesita su propia ley destinada a la inmigración indocumentada.

2012-02-24T17:27:00.005-08:00

Brewer says no to immigration committee's request for her testimony
The head of a U.S. Senate subcommittee wants Gov. Jan Brewer to tell him and his colleagues why she thinks Arizona needs its own law aimed at illegal immigration.
http://www.eastvalleytribune.com/arizona/immigration/article_c0680c98-5ef5-11e1-a9e9-0019bb2963f4.html

2012-02-24T05:44:00.002-08:00

El Presidente Obama confía en que tiene cinco años más en la Casa Blanca
El presidente Obama presiona con confianza acerca de su futuro en la Casa Blanca diciendo: "Tengo otros cinco años por venir," cuando se le preguntó por qué no ha pasado una reforma migratoria en una entrevista radial el miércoles con Univision.
http://translate.google.com/translate?sl=en&tl=es&js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fpolitics.blogs.foxnews.com%2F2012%2F02%2F23%2Fpresident-obama-confident-hes-got-five-more-years-white-house%3Ftest%3Dlatestnews

2012-02-24T05:42:00.001-08:00

President Obama Confident He's Got Five More Years in White House

President Obama pressed with confidence about his future at the White House saying, "I've got another five years coming up," when asked why he hasn't passed immigration reform in a radio interview Wednesday with Univision.

Read more: http://politics.blogs.foxnews.com/2012/02/23/president-obama-confident-hes-got-five-more-years-white-house?test=latestnews#ixzz1nJ3vTUuy

2012-02-24T05:36:00.001-08:00

¿Realmente Romney abraza duras leyes de inmigración de Arizona?
Mitt Romney logró una gran actuación en el debate la noche del miércoles, pero un comentario puede perseguirlo hasta el final de noviembre. Cuando se le preguntó acerca de la inmigración, el ex gobernador dijo: "Sabes, creo que hay que ver un modelo aquí en Arizona."
http://translate.google.com/translate?sl=en&tl=es&js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2F2012.talkingpointsmemo.com%2F2012%2F02%2Fdid-romney-really-embrace-arizonas-harsh-immigration-laws.php

2012-02-24T05:32:00.000-08:00

Did Romney Really Embrace Arizona’s Harsh Immigration Laws?
Mitt Romney pulled off a strong debate performance Wednesday night, but one comment may haunt him all the way to November. When asked about immigration, the former governor said, “You know, I think you see a model here in Arizona.”
http://2012.talkingpointsmemo.com/2012/02/did-romney-really-embrace-arizonas-harsh-immigration-laws.php

2012-02-24T05:27:00.001-08:00

El alguacil del condado de LA apoyará el "sensible" plan para emitir licencias de conducir a inmigrantes indocumentados
Sin embargo, Lee Baca dijo que tales licencias sólo se expedirán después que los inmigrantes indocumentados completen solicitudes completas.
Esta semana, el jefe del LAPD Charlie Beck se pronunció a favor de las licencias para los inmigrantes indocumentados, diciendo que reduciran los accidentes .
http://translate.google.com/translate?sl=en&tl=es&js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.latimes.com%2Fnews%2Flocal%2Fla-me-baca-20120224%2C0%2C3308732.story%3Ftrack%3Drss%26utm_source%3Dfeedburner%26utm_medium%3Dfeed%26utm_campaign%3DFeed%253A%2Blatimes%252Fnews%252Flocal%2B%2528L.A.%2BTimes%2B-%2BCalifornia%2B%257C%2BLocal%2BNews%2529

2012-02-24T05:22:00.003-08:00

L.A. County sheriff would back 'sensible' plan to issue driver's licenses to illegal immigrants

But Lee Baca said that such licenses should only be issued after illegal immigrants fill out comprehensive applications. This week, LAPD Chief Charlie Beck came out in favor of licenses for illegal immigrants, saying it would reduce hit-and-run accidents.

http://www.latimes.com/news/local/la-me-baca-20120224,0,3308732.story?track=rss&utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+latimes%2Fnews%2Flocal+%28L.A.+Times+-+California+%7C+Local+News%29

2012-02-24T05:17:00.001-08:00

Inmigrante libanés que ayudó a resolver caso es deportado
Charbel Chehoud tenía decenas de miles de partidarios, pero finalmente perdió su lucha para quedarse.
http://translate.google.com/translate?sl=en&tl=es&js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.nydailynews.com%2Fnews%2Flebanese-immigrant-helped-cops-solve-slay-case-deported-article-1.1027869%3FlocalLinksEnabled%3Dfalse

2012-02-24T05:14:00.000-08:00

Lebanese immigrant who helped cops solve slay case gets deported

Charbel Chehoud had tens of thousands of supporters but ultimately lost his fight to stay
Read more: http://www.nydailynews.com/news/lebanese-immigrant-helped-cops-solve-slay-case-deported-article-1.1027869#ixzz1nIx6yyqV

2012-02-24T00:03:00.000-08:00

El programa federal de inmigración se extiende
Los inmigrantes en East Haven ven la política como una amenaza
East Haven, Connecticut - Las autoridades federales de inmigración activan el polémico programa de lucha contra el crimen conocido como Comunidades Seguras en Connecticut esta semana, impresionando a la ciudad en que tan sólo unas semanas atras el FBI arrestó a cuatro oficiales de policía acusados de acosar a los inmigrantes y los latinos.
http://translate.google.com/translate?sl=en&tl=es&js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fbostonglobe.com%2Fmetro%2F2012%2F02%2F24%2Ffederal-immigration-program-spreads%2F5quLk2vqzTRump4qrAYfqM%2Fstory.html

2012-02-23T23:57:00.002-08:00

2012-02-23T23:48:00.003-08:00

Cultivos podridos muestran la necesidad de cambios en inmigración, dice Vilsack

Los cambios en las leyes de inmigración son necesarios para garantizar un nivel adecuado de mano de obra agrícola y evitar que los cultivos se "descompongan" en los campos, dijo el Secretario de Agricultura de EEUU, Tom Vilsackhttp://translate.google.com/translate?sl=en&tl=es&js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.bloomberg.com%2Fnews%2F2012-02-23%2F-rotting-crops-show-need-for-immigration-changes-vilsack-says.html

2012-02-23T23:44:00.001-08:00

‘Rotting Crops’ Show Need for Immigration Changes, Vilsack Says
Changes in immigration laws areneeded to ensure adequate levels of farm labor and prevent cropsfrom “rotting” in fields, U.S. Agriculture Secretary TomVilsack said.
http://www.bloomberg.com/news/2012-02-23/-rotting-crops-show-need-for-immigration-changes-vilsack-says.html

2012-02-23T03:04:00.000-08:00

Beck apoya licencias de conducir para inmigrantes indocumentados
El jefe del LAPD aboga por un cambio en la ley estatal, diciendo que las licencias mejorarían la seguridad vial y permitirá a la policía identificar a las personas que se encuentran.
http://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=es&js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.latimes.com%2Fnews%2Flocal%2Fla-me-0223-beck-licenses-20120222%2C0%2C2763942.story%3Ftrack%3Drss%26utm_source%3Dfeedburner%26utm_medium%3Dfeed%26utm_campaign%3DFeed%253A%2Blatimes%252Fnews%252Flocal%2B%2528L.A.%2BTimes%2B-%2BCalifornia%2B%7C%2BLocal%2BNews%2529

2012-02-23T03:02:00.000-08:00

Beck backs driver's licenses for illegal immigrants
LAPD chief advocates a change in state law, saying that licenses would improve highway safety and allow police to identify people they encounter.

http://www.latimes.com/news/local/la-me-0223-beck-licenses-20120222,0,2763942.story?track=rss&utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+latimes%2Fnews%2Flocal+%28L.A.+Times+-+California+|+Local+News%29

2012-02-23T02:54:00.000-08:00

Los aspirantes del Partido Republicano se Comprometen a combatir la inmigración indocumentadalegal en el debate de Arizona
http://translate.google.com/translate?sl=en&tl=es&js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Flatino.foxnews.com%2Flatino%2Fpolitics%2F2012%2F02%2F22%2Fgop-hopefuls-vow-to-fight-illegal-immigration-at-arizona-debate%2F

2012-02-23T02:50:00.000-08:00

GOP Hopefuls Vow to Fight Illegal Immigration at Arizona Debate